Privacy Policy

June 15th 2016

The responsible body (verantwortliche Stelle) for the web services of Resbelle (‘services’) within the meaning of the Federal Law on data protection (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) and the German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG) is Resbelle, Theresa Spoercken (‘we’), Mommsenstrasse 10, D-10629 Berlin, available via +49 179 529 69 68 and
We are pleased that you are visiting our website. The protection of your privacy when using our website is important to us. Therefore we would like to inform you about how we handle your personal data when visiting our website (§ 13 Abs. 1 TMG). This document is a non-binding convenience translation, for a binding version of our Privacy Policy please read the German version of this document.

Personal data means information concerning the personal or material circumstances of an identified or identifiable natural person, which means all information by means of which you are identifiable. This includes, for instance, information like your first name and surname, your address and email address, your telephone number or your birthday. As a rule, you can visit our websites without us requiring or collecting any of your personal data.
If you contact us (for example via contact form or e-mail), your information will be saved in order to process the request and for the case that follow-up questions arise.

In addition, we (or our web space provider) collect protocol data for each access to our services (called server log files). These include: name of the website, file, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful retrieval, product and version information of the browser (user agent) and the website from which you were linked to the page you requested (referrer).
We use the server log files anonymized and only for statistical analysis in order to operate, secure and optimize our services. By doing this, we can e.g. find out on which days and at what times the services of our websites are particularly popular and how much data volume is created on our websites. We also can detect possible errors, e.g. defect links or program errors and use this knowledge to improve our websites. We do not link the data stored in server log files with individuals. However, we reserve the right to examine server log files, if there is reasonable suspicion of unlawful use of our services due to concrete indications.

When you visit our websites, your IP address (the identifier assigned to your PC by your Internet provider) and further information, such as the date, time and the websites you have visited may be saved on our server for technical reasons. Any evaluation of such data for statistical and/or market research purposes will only be carried out in an anonymized form or using pseudonyms. We will save your IP address only for security and monitoring purposes that are required by law.
When you visit our websites cookies are stored on the hard disk of your computer.  A cookie is a small file containing a string of characters and identifying your browser. Cookies help us to improve the comfort and quality of our service, for example by saving user settings.
You can use our services without cookies. You can disable the storing of cookies in your browser, limit it to specific websites or require a notification before a cookie is stored. The help function in most browsers’ menus explains to you how and to what extent you can block cookies. Furthermore, you can delete cookies stored on the hard disk of your computer in the data protection feature of your browser. However, please note that the features and usability of our services may be restricted in this case.

We use Google Analytics, a web analytics service by Google Inc. (‘Google’). Google Analytics also uses cookies.  The information generated by the cookie about your use of our websites is normally transmitted to one of Google’s servers in the USA and stored there. Since the IP address anonymization is activated on our website, your IP address will however firstly be truncated by Google within the Member States of the European Union or other States that are parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on our behalf for the purposes of evaluating your use of the websites, compiling reports on your website activity and providing us with other services relating to website usage and Internet usage.
The IP address transmitted from your browser for the purposes of Google Analytics will not be combined with other data from Google. You can prevent the storage of cookies as described above by selecting appropriate settings on your browser software. However, we would like to inform you that in some cases, you will then not be able to use all of the functions of our websites to the full extent. In addition, you can prevent the data related to your use of our websites which is generated by the cookie (including your IP-address) from being captured and processed by Google by downloading and installing the browser plug-in which is available at the following link. (
For more information about Google Analytics and about privacy when using Google Analytics click here. (

We use a range of so-called social plugins on our websites. These are small extension modules from various social networks, which make it possible for you to inform other participants in the social network that you are visiting our websites. We would like to inform you that we only have limited influence over the data transmitted by these social plugins. Please note the following information on how these social plugins work:
When you visit our websites which contain such social plugins, your browser constructs a direct connection with the social network’s servers: in this way the social network is informed about which of our websites you are currently visiting and this information is stored there in accordance with the social network’s privacy policy. It may be that the social network also records your browsing history or further information. If you interact with the social plugin by clicking on it, and you are logged into the corresponding social network at the same time, in certain circumstances this can be added to your profile and be displayed at other places on the Internet. If you do not want the social network to collect data about you via our websites, it can be helpful if you log out of the social network prior to visiting our websites. Please take further information about purpose and scope of the data collection and the further use of your data by the respective social network as well as ways to protect your privacy from the corresponding privacy policies:


Facebook “Gefällt mir” – Button
Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
privacy policy (

Instagram „Follow“-Button
Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
privacy policy (

According to the Federal Law on data protection (Bundesdatenschutzgesetz), you have a right to information, free of charge, about the data stored about you, as well as, where appropriate, a right to the correction, blocking or deletion of this data, insofar as there is no legal obligation to retain this data. Please contact us using the contact details above if you wish to do so.
If we amend this privacy statement due to technical or legal requirements and this leads to your personal data being used more extensively, we will ask you for your prior consent to do so.

  • No products in the cart.